ZLIV - K čelní srážce vlaků došlo ve čtvrtek ráno u Zlivi na Českobudějovicku. Zraněno bylo celkem 47 lidí a celková škoda byla odhadnuta na 150 milionů korun. Jednotka RegioPanter je pravděpodobně na odpis. 

/AKTUALIZOVÁNO/ Povolení k odklízení havarovaných vlaků vydala Drážní inspekce před 13.00 hodinou, provoz se podařilo obnovit okolo 15.00 hodiny...

Čelní srážka vlaků u Zlivi na Českobudějovicku (20. listopadu 2025, Drážní inspekce)

Podle Českých drah se ve stanici střetl rychlík 658 jedoucí z Českých Budějovic do Plzně s osobním vlakem 8053 mířícím z Dívčic do Českých Budějovice. Informace následně potvrdila také Drážní inspekce. "Dnes v 6.19 hodin se ve stanici Zliv v jižních Čechách čelně srazil rychlík jedoucí z Českých Budějovic do Plzně a osobním vlakem jedoucím z Dívčic do Českých Budějovic," uvedl generální inspektor Drížní inspekce Jan Kučera s tím, že přesný počet zraněných ani škoda nebyly dopoledne známy. 

Na místě jsou zranění cestující i zaměstnanci Českých drah. Probíhá zásah všech složek Integrovaného záchranného systému a vyšetřování mimořádné události. "Všechny dotčené osoby jsou nyní z vlaků již evakuovány a v péči záchranářů," doplnila tisková mluvčí Českých drah Vanda Rajnochová s tím, že příčiny nehody se vyšetřují. "Na místě mimořádné události šetří příčiny a okolnosti jejího vzniku tři inspektoři Drážní inspekce, která zahájila vlastní šetření této mimořádné události včetně zpracování závěrečné zprávy," dodal Jan Kučera.

Čelní srážka vlaků u Zlivi na Českobudějovicku (20. listopadu 2025, Drážní inspekce)

Provoz na železniční trati Plzeň - České Budějovice je v úseku Dívčice – České Budějovice aktuálně přerušen. České dráhy zajistily náhradní autobusovou dopravu v kyvadlovém režimu mezi stanicemi České Budějovice a Dívčice. "Počet autobusů náhradní dopravy se bude postupně zvyšovat a bude zavedena standardní náhradní autobusová doprava za jednotlivé spoje," ubezpečila ráno Vanda Rajnochová z Českých drah s tím, že ve stanicích České Budějovice a Dívčice dopravce zajišťuje informátory a koordinátory pro navigaci cestujících k náhradním autobusům. Podle webu Českých drah se obnovení provozu předběžně očekává v odpoledních hodinách. 

Provoz se nakonec podařilo plně obnovit okolo 15.00 hodiny. Odpoledne byly údaje o mimořádné události následně upřesněny. "Došlo ke zranění 47 osob, škoda na vlacích činí 150 milionů korun a na kolejích 10 tisíc," upřesnil odpoledne Jan Kučera. Ve 12.50 hodin dala Drážní inspekce souhlas s odklízením následků mimořádné události. "To neznamená, že šetření skončilo. Jen už nepotřebujeme mít vlaky v té pozici, v jaké se nacházely po srážce," uzavřel Kučera.

Čelní srážka vlaků u Zlivi na Českobudějovicku (20. listopadu 2025, FB/Hasiži Zliv)

České dráhy odpoledne upřesnily, že poskytnou cestujícím z obou vlaků odškodnění za způsobený úraz i za majetkovou újmu. "Prosíme přímé účastníky této události nebo jejich rodinné příslušníky, aby nás kontaktovali na e-mailu: odskodneni@cd.cz, abychom jim mohli poskytnout veškeré potřebné informace související s odškodněním," uvedla Vanda Rajnochová z tiskového oddělení Českých drah s tím, že hasičský záchranný sbor v souvislosti s nehodou zřídil infolinku 950 230 835, která je určená zejména příbuzným a blízkým, kteří potřebují ověřit, zda jejich rodinný příslušník byl účastníkem události, a získat informace o nemocnicích, kam byli zranění transportováni.

Čelní srážka vlaků u Zlivi na Českobudějovicku (20. listopadu 2025, Drážní inspekce)

Čelní srážka vlaků u Zlivi na Českobudějovicku (20. listopadu 2025, Drážní inspekce)

Čelní srážka vlaků u Zlivi na Českobudějovicku (20. listopadu 2025, Drážní inspekce)